本文发表在 rolia.net 枫下论坛Financial Aid and Costs

Transfer students are eligible to apply for financial aid, which is awarded according to family financial circumstances, in the form of scholarships, loans, and jobs. The Financial Aid Office works with each family to ensure access to the Harvard education students have worked so hard to secure. Harvard's admissions process is need-blind: the Admissions Committee evaluates admissions applications without any consideration of the amount of aid needed. In addition, all of Harvard's financial aid is awarded on the basis of demonstrated financial need - there are no academic, athletic or merit-based awards. Harvard meets the full need of every student, including international students, for all four years. In 2004-2005 the average financial aid package, including a combination of grant, loan, and campus job, is expected to total more than $28,000 and the average debt of a graduating senior in the class of 2004 was $8,830.




Cost of Attendance for 2004-2005

Tuition $27,448
Health Services Fee $1,264
Student Services Fee $1,908
Room $4,974
Board $4,286
Subtotal - billed cost
$39,880
Estimated personal expenses, including books and supplies $2,570
Total billed and unbilled costs $42,450更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net

本文发表在 rolia.net 枫下论坛～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【教育纵横】

　　　　　　　　　　　　　　　女儿入读耶鲁

　　　　　　　　　　　　　　　　·丕　敏·

　　女儿先后接到了麻省理工学院和耶鲁大学的录取通知书，欣喜之情难以言表，同时也使她难以取舍。为了帮她做出人生之路的重要抉择，我和妻决定驱车北上，带她到世界著名的学府看看。

　　坐落于波士顿查尔斯河畔的麻省理工学院，素以人才济济，科研力量雄厚而名扬四海。给我们印象最深的是这里的亚裔学生如此之多，到处会看到黑头发，黄皮肤，讲国语的同胞。学校的教务长明确表示，他们要招收最好的学生，麻省理工学院的宗旨是要为这个世界解决最紧迫的问题。麻省理工学院每年只招收一千五百名左右的学生。这些学生来自世界各地，但主要来自美国境内的高中毕业生。这里的课业是比较繁重的，大多数的学生必须用四年多的时间才能拿到大学本科的毕业文凭。新生入学第一年，各科成绩只给通过或不通过的分数，没有ＡＢＣ之分，目的是使学生们适应新的学习环境和教学方法。学校给新生的第一台好戏是打掉这些佼佼者的傲气。有个物理系的教授上第一堂课时，给每个学生发试卷，二十分及格，时间不限。结果大半天下来，百分之九十以上的学生只能得五六分，大惑不解，“这怎么可能，我在高中时是最好的学生”，赶紧打电话回家问父母。有趣的是这个学生的父母都是麻省理工学院毕业的，一接电话乐了，“不要着急，宝贝儿，这是麻省理工学院的传统，我们当年也只得了三四分。”麻省理工学院给我们留下的最深印象，就是这里的人们追逐着现代科学的最前沿。女儿因为要读生物化学工程专业，格外留意这个专业的师资和科研状况，调查的结果使她大吃一惊，系里有三四个诺贝尔奖得主，许多教授是当今生物工程的领军人物。女儿为了亲身体验这里的学习生活，还去旁听了生物，数学等课程，并且吃，住在学生宿舍里，得到的印象是，这里的学生的确是佼佼者，聪颖进取，勤奋坚韧。

　　告别波士顿，南下康州纽黑文。耶鲁大学给人的第一印象是这里浓重的长春藤味道。那高耸入云的尖塔，绿草如茵的老校园，爬满青藤的墙垣，默默地向人们昭示这里的内涵与魅力。美国当今和过去的三位总统，老布什，克林顿，布什都出自于耶鲁门下。布什父子在这里完成了大学本科，克林顿毕业于耶鲁法学院。带领我们参观校园的高年级学生十分风趣地说，这就是当年克林顿和妻子谈恋爱的法学院图书馆。耶鲁建校于一七零一年，三百年的沧桑岁月造就了无数的风云人物。这里出炉了最多的美国总统，参议员，州长等政界显要。设计了著名越战纪念碑的林瑛也毕业于这里。许多学生在这里已经是家里第二代，或第三代的耶鲁人，所以有人称之为贵族学校，约百分之五十的新生来自私立高中。耶鲁最吸引新生的地方是寄宿式学院，第一年入学的新生都要住在老校园里。女儿对这里的宿舍，餐厅格外有兴趣，条件之好超出了我们的预料。当我走进高悬着大水晶吊灯，陈列着大三角钢琴的学生餐厅时，禁不住问自己，这是学生吃饭的地方吗？

　　谈到耶鲁，不能不提现任校长列文（Ｒｉｃｈａｒｄ　Ｌｅｖｉｎ）。此公十余年前接任耶鲁校长职务时，学校经济状况并不好，欠债不少，许多名教授纷纷求去。列文大刀阔斧整顿耶鲁，同时广开财路，发动历届的校友为母校捐款，重振校风。一时间各界名流云集校园，慷慨解囊，重塑耶鲁金牌。如今，耶鲁的资产已达壹佰亿（１０　ｂｉｌｌｉｏｎ）左右，图书馆则为西半球第二大图书馆，藏书甚为丰富。藏书楼前的椭圆形流水石桌，亦出自于林瑛的设计，上面刻着历年来的耶鲁女毕业生，那数字由小变大沿螺旋曲线向前延伸，寓意无穷。

　　女儿为什么这么幸运，能同时被麻省理工学院和耶鲁大学录取呢？回想起来有以下几点值得华裔学生和家长参考。

　　一是要打破分数至上的观念。华裔家庭一般都有重视教育的优良传统，对子女的学习成绩特别重视，恨不得门门功课都拿Ａ，而忽略了课外活动和做义工。美国的大学并不欣赏只会读书的书虫，而是看重学生的整体素质，领导能力，群体观念。女儿从高一开始，就到当地的图书馆，医院，献血站去做义工；参加学校的网球队，数学竞赛队，多次在比赛中获得很好的成绩。女儿从五岁起就开始学习弹钢琴，参加了很多的比赛和表演。

　　二是ＳＡＴ的成绩不能太差，应该在一千五百分左右（满分为一千六百分），否则在第一轮筛选中就会被淘汰。华裔学生的数学部分一般都能拿满分或接近满分。英文部分则要下功夫，否则即使是生于此长于此的学生，也很难拿到高分。

　　三是要写好Ｅｓｓａｙ。这是高中学生向大学展示自己的一个绝佳机会。从选题，构思到行文，都应该千锤百炼，目的是要抓住审核官的眼球。大学录取新生的程序一般是这样，十几个人的招生委员会坐成一圈，由一人主讲某个学生的情况，先是在校学习成绩，ＳＡＴ成绩，课外活动，然后就是Ｅｓｓａｙ。文如其人，一个人的文章最能反映出这个人的观点，风貌和才华。如果某个学生的Ｅｓｓａｙ一下子吸引了所有人的注意力，则录取的机会就大大增加了。有位教授年年参加新生录取，深感这项工作累人。许多年下来，他的脑海里留下了一个越裔高中生的清晰印象。原因是这个学生在Ｅｓｓａｙ中，生动地谈到了他的亲属在美国生病求医时，由于语言不通而遭受的巨大痛苦。从那时起他就立志学医，利用自己的双语优势为千千万万的美籍越裔服务。Ｅｓｓａｙ写好之后，应该反复润色，力求完美，还可到ｗｗｗ．ＥｓｓａｙＥｄｇｅ．ｃｏｍ网站去请人修改。虽然费用不菲，但物有所值。这个网站被纽约时报，华盛顿邮报评论为最有影响力的Ｅｓｓａｙ网站。在这个网站捉笔操刀的，大部分是哈佛大学毕业的高材生，他们不仅替别人修改文章，而且还给出理由，为什么要这样改，并把改好后的段落与原来的进行比较，使人受益匪浅。

　　就读麻省理工学院，还是负笈耶鲁？我和妻考虑再三，觉得还是让女儿自行选择。美国长大的孩子自主性都很强，目的也很明确。对自己将来要入什么行，干什么事都有一定的见解。再说我们如果以自己的观点来左右她的人生路途，弄不好还要背“千古骂名”。干脆，你办事，我放心。女儿考虑了一段时间后，也和我们摊牌了，弃麻省理工学院，读耶鲁。理由是她将来要读医学院当医生，在大学本科应该多接受一些人文教育，而在这方面，耶鲁当然是翘楚。

　　八月底的纽黑文，依然骄阳逼人。我与妻驱车送女儿赴耶鲁读书。当车刚刚来到学生宿舍门前时，我们立即被新生入学的火爆场面给震住了。一些高年级的学生立刻围上来，热情地帮助新生搬运行李。女儿运气颇佳，分到了一个单间。床铺，书桌，书架，衣柜一应俱全。我们忙里忙外，和她一起安置这个新的小天地。接下来几天，和女儿一起参加了新生入学典礼，晚餐，联欢活动，忙得不亦乐乎。紧接着告别的时候终于来到了。没想到平时颇为沉稳的她，此时泪水涟涟，竟说出了不想在这里读书了，要和我们一起回家的昏话。妻也是依依不舍，无言以对。我灵机一动，出一妙招，对女儿说：“这样吧，你和老爸做个交换，我留下来读书，你回去替我上班，挣银子付学费。”女儿破涕为笑：“爸爸，你太老了，学校不要你。再说我住的是女生宿舍。”

　　夕阳里，树荫下，女儿与我们拥抱吻别，开始了她在耶鲁的学习生活。

□　寄自美国
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net

What does the SAT stand for?

Originally, SAT was an acronym for the Scholastic Aptitude Test. In 1993, the test was renamed the SAT I: Reasoning Test. At the same time, the former Achievement Tests were renamed the SAT II: Subject Tests. SAT has become a simple way of referring to the SAT I: Reasoning Test. In 2004, the "I" and "II" were dropped, and the test became the SAT Reasoning Test, or more commonly, the SAT. The SAT II: Subject Tests became the SAT Subject Tests, or just Subject Tests.