×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

嗨, 我今天再读我的租房合同, 关于ASSIGN OR SUBLET.

The tenant may assign or sublet the residential premises to another person with the consent of the landlord. If this tenancy agreement is for a fixed length of 6 months or more, or is solely fo the retal of a manufactured home pad, the landlord must not arbitrarily or unreasonably withhold consent to assign or sublet. Under an assignment a new tenant must assume all of the rights and duties under the existing tenancy agreement, at the same rent. The landlord must not charge a fee or receive a benefit, directly or indirectly, for giving this consent.
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下家园 / 住房话题 / 求助:apartment,还有3个月满一年。有朋自国内来,想续租。office说续租必须签一年的lease.他住不了那么久。我能否把这个apartment私下里转给朋友住?是否触犯什么法律?哪里有具体条文支持或者否定我这么做?谢谢!
    他们一家三口,无工作也不打算去找工作。估计building的manager一定会知道我把房租转给了别人。查遍了lease也没有看到有关条文。头痛ing.
    • 这事你要和MANAGER打招呼, 即使同意你SUBLEASE, 我猜你也是有责任的. 我遇到的几乎所有的MANAGER都不灵活, 因为他们没有什么权力, 也是打工的, 不想找麻烦.
    • 嗨, 我今天再读我的租房合同, 关于ASSIGN OR SUBLET.
      The tenant may assign or sublet the residential premises to another person with the consent of the landlord. If this tenancy agreement is for a fixed length of 6 months or more, or is solely fo the retal of a manufactured home pad, the landlord must not arbitrarily or unreasonably withhold consent to assign or sublet. Under an assignment a new tenant must assume all of the rights and duties under the existing tenancy agreement, at the same rent. The landlord must not charge a fee or receive a benefit, directly or indirectly, for giving this consent.
      • Thanks a lot! You are so kind! Still remeber this problem. Tks. I asked my land lord today...
        They can only sublet the apartment with my friend signing a one-year lease. However, I can rent the apartment to others without noticing them. In such case, I must take the whole responsibility to the apartment (including all the utilities and rent).

        I called Ontario Rental Housing Tribunal and got the similar response with your view.

        My friends may return China in 2 or 3 months after Health Card, SIN and some others are settled down. They will live in my apartment.

        So, no problem now.

        Greatly appreciate your warm heart! Good luck.
        • my pleasure :)