×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

"The velveteen Rabbit" by Margery Williams 一个经典儿童故事,其实是给大人看的,告诉我们怎么才能变得“REAL”, 不怕被伤害,勇敢地爱人,勇敢地接受爱,it hurts sometime, but you don't mind being hurt.

“Real isn’t how you are made,” said the Skin Horse. “It’s a thing that happens to you. When a child loves you for a long, long time, not just to play with you, but really loves you, then you become Real.”
“Does it hurt?” asked the Rabbit.
“Sometimes,” said the Skin Horse, for he was always truthful. “When you are Real, you don’t mind being hurt.”
“Does it happen all at once, like being wound up,” he asked, “or bit by bit?”
“It doesn’t happen all at once,” said the Skin Horse. “You become. It takes a long time. That’s why it doesn’t often happen to people who break easily, or have sharp edge, or who have to be carefully kept. Generally, by the time you are Real, most of you hair has been loved off, and your eyes drop out, and you get loose in the joints and very shabby. But these things don’t matter at all, because once you are Real, you can’t be ugly, except to people who don’t understand”
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下家园 / 亲亲宝贝 / "The velveteen Rabbit" by Margery Williams 一个经典儿童故事,其实是给大人看的,告诉我们怎么才能变得“REAL”, 不怕被伤害,勇敢地爱人,勇敢地接受爱,it hurts sometime, but you don't mind being hurt.
    “Real isn’t how you are made,” said the Skin Horse. “It’s a thing that happens to you. When a child loves you for a long, long time, not just to play with you, but really loves you, then you become Real.”
    “Does it hurt?” asked the Rabbit.
    “Sometimes,” said the Skin Horse, for he was always truthful. “When you are Real, you don’t mind being hurt.”
    “Does it happen all at once, like being wound up,” he asked, “or bit by bit?”
    “It doesn’t happen all at once,” said the Skin Horse. “You become. It takes a long time. That’s why it doesn’t often happen to people who break easily, or have sharp edge, or who have to be carefully kept. Generally, by the time you are Real, most of you hair has been loved off, and your eyes drop out, and you get loose in the joints and very shabby. But these things don’t matter at all, because once you are Real, you can’t be ugly, except to people who don’t understand”
    • Thanks for sharing! The reviews are very good. Borrowed one copy.