as his/her current situation won't fulfill CPA's requirements set out in their bylaw:
"(C) Individual Members. All individuals who are members in good standing of an Organization Member shall be Individual Members. The status of Individual Members who are members in good standing of an Organization Member and the status of Individual Members who cease to be members in good standing of an Organization Member shall be communicated by written notification (including notification by electronic means) from the Organization Member to the Corporation in accordance with such policies and practices of the Corporation as exist from time to time."
Apparently, CGAs pending permit in Quebec won't be deemed "in good standing of an Organization Member" as they have been deprived of their rights to stay in that status.
"(C) Individual Members. All individuals who are members in good standing of an Organization Member shall be Individual Members. The status of Individual Members who are members in good standing of an Organization Member and the status of Individual Members who cease to be members in good standing of an Organization Member shall be communicated by written notification (including notification by electronic means) from the Organization Member to the Corporation in accordance with such policies and practices of the Corporation as exist from time to time."
Apparently, CGAs pending permit in Quebec won't be deemed "in good standing of an Organization Member" as they have been deprived of their rights to stay in that status.